Gyphes ☟

2016

Conception d’un support éditorial présentant des photographies de glyphes et unicodes, réalisés in situ et en anamorphose, à la manière de Georges Rousse. Questionnement et jeu à propos de la nature du glyphe, de ce qu’il représente inconsciemment en apposant sa descritpion textuelle, à une description codée. Ce langage «signe» obtenu est miroir de ce qu’induit un glyphe, c’est alors une forme qui sert un texte, l’habille. Comme une astérisque ou des guillemets nuancent et donnent à sortir un court instant de la linéarité d’une phrase, d’un paragraphe.

Conception of leaflets showing pictures of glyphs and unicodes, carried out on the spot and in juxtaposition – in a Georges Rousse way. Questioning about what represents a glyph unconsciously. This was expressed through a play which consisted in juxtaposing two descriptions of the glyph: one typed and one coded. The latter shows best what is the glyph: a form th at “dress up” a text – like brackets or asterisks – and breaks, yet shortly, the linearity of a sentence or a paragraph.

Verso

retour